11/27/2006 モナコのナショナルデー! 2006
先日予告したように、今月の19日に行われたモナコのナショナルデーの記事を、やっとアップします♪
相変わらずステキなキャラの王室のみなさん、バルコニーの上でも隙がありすぎますっ。
そんなみなさんの「つぶやき」(わたしの妄想★)と共に写真をみていきましょうか。
「だからぁ、、、シャルロットもステファニーも喋ってないで、前見て、めっ!」
「・・・姉さん・・・、僕、兄さんの影になってない??? それに、さっきから、兄さんの髪が目に刺さるんだけど。。。」
「ママン♪ みんな、あたちのことかわいい☆って言ってるね」「うっ☆」
・・・どうやら今年、この行事を満喫したのはカロリーヌ王女の一番下のお子様(カシラギ三兄弟の義理の妹)のアレクサンドラ姫だけだったかも(笑)。
それにしても久々に拝見したけど、大きくなったわね〜♪ すっかり女の子らしくなって。★以前のアレクサンドラのご様子。
★今日の画像はコチラの記事から。「Monaco's Alexandra gets a royal lesson from mum Caroline」今回はアレクサンドラが中心の記事になってましたね。
★もっとナショナルデーの写真をみたいかたはコチラとコチラも♪ ザクザク写真が出てきます。
ところで今回もYouTubeでモナコのナショナルデーの動画がないか探したんだけど、なぜか去年のアルベール二世の即位を祝ったモナコのお祭りのニュース映像(フランスのテレビ局の番組)が出てきました(笑)。これがなかなか楽しかったので、どうぞ♪
いきなりインタビューに答えるステファニー王女・・・、アルベールの後ろにチラリとアンドレアのお姿もっ。そしてスピーチするアルベール、、、意外と声が高いわねっ。映像で観ると好感度も高いわっ☆ なんていうか、気さくで親しみやすい雰囲気のかたよね。ステファニーも普通の人っぽいし☆
そして、でかいと評判のモナコの王宮の映像もありました。旅行者のかたが撮った映像だと思うのですが。この王宮広場はわたしも行ったことがあるんですが、記憶のほうがもっと広かったような印象があるのですが。。。
観光のメッカですね☆
あとモナコの観光CMみたいなものがあったので貼っておきます♪
大変美しい優雅な国ってのは認めるけど・・・わたくし、どうもこの国のゴージャスなセンスについていけませんっ(爆)。
渋いナレーションと、ウィスパーボイスの女性の歌もポイント高かったわね。。。←もっと聴きたかったかも(笑)。
相変わらずステキなキャラの王室のみなさん、バルコニーの上でも隙がありすぎますっ。
そんなみなさんの「つぶやき」(わたしの妄想★)と共に写真をみていきましょうか。
「だからぁ、、、シャルロットもステファニーも喋ってないで、前見て、めっ!」
「・・・姉さん・・・、僕、兄さんの影になってない??? それに、さっきから、兄さんの髪が目に刺さるんだけど。。。」
「ママン♪ みんな、あたちのことかわいい☆って言ってるね」「うっ☆」
・・・どうやら今年、この行事を満喫したのはカロリーヌ王女の一番下のお子様(カシラギ三兄弟の義理の妹)のアレクサンドラ姫だけだったかも(笑)。
それにしても久々に拝見したけど、大きくなったわね〜♪ すっかり女の子らしくなって。★以前のアレクサンドラのご様子。
★今日の画像はコチラの記事から。「Monaco's Alexandra gets a royal lesson from mum Caroline」今回はアレクサンドラが中心の記事になってましたね。
★もっとナショナルデーの写真をみたいかたはコチラとコチラも♪ ザクザク写真が出てきます。
ところで今回もYouTubeでモナコのナショナルデーの動画がないか探したんだけど、なぜか去年のアルベール二世の即位を祝ったモナコのお祭りのニュース映像(フランスのテレビ局の番組)が出てきました(笑)。これがなかなか楽しかったので、どうぞ♪
いきなりインタビューに答えるステファニー王女・・・、アルベールの後ろにチラリとアンドレアのお姿もっ。そしてスピーチするアルベール、、、意外と声が高いわねっ。映像で観ると好感度も高いわっ☆ なんていうか、気さくで親しみやすい雰囲気のかたよね。ステファニーも普通の人っぽいし☆
そして、でかいと評判のモナコの王宮の映像もありました。旅行者のかたが撮った映像だと思うのですが。この王宮広場はわたしも行ったことがあるんですが、記憶のほうがもっと広かったような印象があるのですが。。。
観光のメッカですね☆
あとモナコの観光CMみたいなものがあったので貼っておきます♪
大変美しい優雅な国ってのは認めるけど・・・わたくし、どうもこの国のゴージャスなセンスについていけませんっ(爆)。
渋いナレーションと、ウィスパーボイスの女性の歌もポイント高かったわね。。。←もっと聴きたかったかも(笑)。
11/25/2006 仏仏辞典が続々とリニューアル!
以前からこのブログに「仏仏辞典」という検索ワードで訪れるひとが意外と多いなぁと思ってたら、Yahoo!検索でこちらの記事「二冊目の仏仏辞典」が検索順位1位でした!
この記事は二月に書いたもので情報としては古いです。最近「フランス語の道具箱・ルピコ」のほうでも仏仏辞典のページを作ってみたのですが、だいぶ辞典もリニューアルされて版が新しくなってました。以前のその記事と比べつつ今回の記事を書いてみました。
たとえば、その記事を書いた時点では定番の「Le Robert Micro Dictionaire De LA Langue Franaise
」が52％OFFでなんと、1,789円（税込)! わたしは喜び勇んでアマゾンから購入しました(笑)。
使ってみて装丁も説明文もシンプルで気に入ってます。仏和と違う大きな点と言えば、ひとつの単語を調べると派生語が説明文とともに出てくるので、語彙のニュアンスなどが日本語の説明より明確で、単語によっては日本語の説明と違うな・・・と思うこともあり新鮮です。やはり仏仏辞典を活用することが「フランス語頭」に近づく早道なのかなぁと思います。フランス映画や本を読むことも、もちろん効果的だと思いますが。
さて、久々に同じ辞典をアマゾンでみてみると、ユーズド価格で9,259円となってました! 洋書は値段がちょくちょく変わるので、欲しい本に狙いをつけたら、こまめにサイトを覗いたほうがいいかと思います。特にリニューアル前にどーんと値段が下がるので、そのときが買い時です!
今、その「Le Robert Micro」のリニューアル版として出ているのが「Le Robert Micro Poche Dictionaire De LA Langue Franaise
」
現時点で3,724（税込）円、15％OFFになってます。ちょっとモダンなデザインに変わってますね♪
なぜ、ユーズドが9000円以上もするのでせうか???
洋書の辞典の値段の謎といえば、プチといいつつ、ちっともプチじゃない「Le Nouveau Petit Robert」。昔、日仏学院の先生に「中級以上の人は必須!」と何度も薦めらつつ、いまだに買う気のおきないでかい本格的な仏仏辞典です。(さらに上をいくビックな辞典は他にもいろいろあるようですが・・・)。
これの今年出た最新版が「Le Nouveau Petit Robert 2007: Dictionnaire Alphabetique Et Analogique De La Langue Frantaise
」なのですが、お値段23,725（税込）円っ。
これもいろいろとヴァージョンがあって、これに近い新しい版で「Le Nouveau Petit Robert: Dictionnaire De LA Langue Francaise
」は12,845（税込）円。この値段の違いはどこからくるのでしょうか???
他のヴァージョンでは4万円近いものもありましたが、辞典の内容やヴォリュームはほとんど変わらないと思います。
そして、以前から欲しいなぁ・・・と思いつつ手を出せないでいる「Le Petit Larousse Illustre 」。仏仏辞典というより、ビジュアルのきれいな図鑑・百科事典といった面持ちの本なんだけど、これも毎年新しい版が発売されてます。デザイナーのクリスチャン・ラクロワの派手なイラストでおなじみなのですが、新しい版が出るたびに「去年の表紙のほうがかわいいのでは・・・」と思ってしまいます(笑)。来年の表紙は例年になくシンプルです♪
「Le Petit Larousse Illustre 2007 (Le Petit Larousse Illustre)
」
この2007年版は、つい一週間くらい前は8000円代だったのが、今みたら6,969（税込）円となってました! (でも1％OFFって書いてあるね???)
しばらくチェック入れておくと、今後もっと下がるかもしれませんね♪
なにかの弾みで買ってしまうかもしれません☆
あと、動詞活用辞典で人気のある「Bescherelle: La Conjugaison Pour Tous (Bescherelle)
」も最近リニューアルされました!
これは2,193（税込）円でしたが、古い版はユーズドのみで6000円近くになってました。
この辞典はフランスの子供たち(小学生くらい)も動詞の活用を覚えるのに愛用しているものです。日本で言うと「九九」を覚えるようなノリなのでしょうか。
洋書の場合はお店によっても値段が違っていて、数ある大型のオンライン書店のなかではアマゾンは値段がお手ごろで商品も豊富なほうです。オーダーしてからの対処の速さや、送料が1500円以上からは無料なので、値段が安くなっているときはチャンスですね!
それにしてもフランスの辞書って、なかなかデザインがシャープでモダンですよね♪ 今回選んだものも、トリコロールの赤と青を表紙にあしらっていてステキです。
この記事は二月に書いたもので情報としては古いです。最近「フランス語の道具箱・ルピコ」のほうでも仏仏辞典のページを作ってみたのですが、だいぶ辞典もリニューアルされて版が新しくなってました。以前のその記事と比べつつ今回の記事を書いてみました。
たとえば、その記事を書いた時点では定番の「Le Robert Micro Dictionaire De LA Langue Franaise
」が52％OFFでなんと、1,789円（税込)! わたしは喜び勇んでアマゾンから購入しました(笑)。使ってみて装丁も説明文もシンプルで気に入ってます。仏和と違う大きな点と言えば、ひとつの単語を調べると派生語が説明文とともに出てくるので、語彙のニュアンスなどが日本語の説明より明確で、単語によっては日本語の説明と違うな・・・と思うこともあり新鮮です。やはり仏仏辞典を活用することが「フランス語頭」に近づく早道なのかなぁと思います。フランス映画や本を読むことも、もちろん効果的だと思いますが。
さて、久々に同じ辞典をアマゾンでみてみると、ユーズド価格で9,259円となってました! 洋書は値段がちょくちょく変わるので、欲しい本に狙いをつけたら、こまめにサイトを覗いたほうがいいかと思います。特にリニューアル前にどーんと値段が下がるので、そのときが買い時です!
今、その「Le Robert Micro」のリニューアル版として出ているのが「Le Robert Micro Poche Dictionaire De LA Langue Franaise
」現時点で3,724（税込）円、15％OFFになってます。ちょっとモダンなデザインに変わってますね♪
なぜ、ユーズドが9000円以上もするのでせうか???
洋書の辞典の値段の謎といえば、プチといいつつ、ちっともプチじゃない「Le Nouveau Petit Robert」。昔、日仏学院の先生に「中級以上の人は必須!」と何度も薦めらつつ、いまだに買う気のおきないでかい本格的な仏仏辞典です。(さらに上をいくビックな辞典は他にもいろいろあるようですが・・・)。
これの今年出た最新版が「Le Nouveau Petit Robert 2007: Dictionnaire Alphabetique Et Analogique De La Langue Frantaise
」なのですが、お値段23,725（税込）円っ。これもいろいろとヴァージョンがあって、これに近い新しい版で「Le Nouveau Petit Robert: Dictionnaire De LA Langue Francaise
」は12,845（税込）円。この値段の違いはどこからくるのでしょうか???他のヴァージョンでは4万円近いものもありましたが、辞典の内容やヴォリュームはほとんど変わらないと思います。
そして、以前から欲しいなぁ・・・と思いつつ手を出せないでいる「Le Petit Larousse Illustre 」。仏仏辞典というより、ビジュアルのきれいな図鑑・百科事典といった面持ちの本なんだけど、これも毎年新しい版が発売されてます。デザイナーのクリスチャン・ラクロワの派手なイラストでおなじみなのですが、新しい版が出るたびに「去年の表紙のほうがかわいいのでは・・・」と思ってしまいます(笑)。来年の表紙は例年になくシンプルです♪
「Le Petit Larousse Illustre 2007 (Le Petit Larousse Illustre)
」この2007年版は、つい一週間くらい前は8000円代だったのが、今みたら6,969（税込）円となってました! (でも1％OFFって書いてあるね???)
しばらくチェック入れておくと、今後もっと下がるかもしれませんね♪
なにかの弾みで買ってしまうかもしれません☆
あと、動詞活用辞典で人気のある「Bescherelle: La Conjugaison Pour Tous (Bescherelle)
」も最近リニューアルされました!これは2,193（税込）円でしたが、古い版はユーズドのみで6000円近くになってました。
この辞典はフランスの子供たち(小学生くらい)も動詞の活用を覚えるのに愛用しているものです。日本で言うと「九九」を覚えるようなノリなのでしょうか。
洋書の場合はお店によっても値段が違っていて、数ある大型のオンライン書店のなかではアマゾンは値段がお手ごろで商品も豊富なほうです。オーダーしてからの対処の速さや、送料が1500円以上からは無料なので、値段が安くなっているときはチャンスですね!
それにしてもフランスの辞書って、なかなかデザインがシャープでモダンですよね♪ 今回選んだものも、トリコロールの赤と青を表紙にあしらっていてステキです。
11/25/2006 テレビ欄占い
突然ですが「テレビ欄占い」というものをやってみました。。。
なぜかテレビ欄にたとえてくれるようです。視聴率を割り出し、性格も占ってくれます。意味不明ですが、愉快そうです。
★結果★
しゃるろっとさんをテレビ欄に例えるとこうなります。
6 テレビしゃるろっと
5:00 漢詩◇野鳥◇つぼ
5:25 歌壇（再）
6:40 しゃるろっと 語
7:00 おはようしゃるろっと です お得！ 激安しゃるろっと ▽今すぐ食べれる宮崎のしゃるろっと ▽スリッパがくさい？
8:30 はなまるしゃるろっと 主婦のおこづかい倍増計画▽とことんつくすタイプ松本潤の愛？▽不器用でも楽しい？ 椅子遊び
10:25 （S）それいけ！ しゃるろっと マン（再）「しゃるろっと マンと郵便ポストマン」ほか (声）山寺宏一
11:28 ONLYしゃるろっと
11:32 しゃるろっと かたろぐ◇35（N）（天）
0:00 笑ってよいとも 吉野紗香が変装＆腕時計占い
1:00 手話（N）
1:05 （S）酷いビフテキ（再）
1:45 （字）いきいきしゃるろっと （再）
2:00 必殺仕事人間（再）「ねり歯磨きを見た女」◇（N）
3:00 （S）手袋探偵！（再） 加山雄三ほか
3:56 （N）
4:00 （S）漫画パンツちゃん（再）
4:30 漫画お茶子（再）
4:59 高田馬場ラブストーリー（再） 「短い渦巻き」 細野晴臣 広末涼子 大谷みつほほか
6:00 天才しゃるろっと くんワイド▽ナマ放送・めんこゲーム大会▽ミュージック▽アニメ
6:45 不思議なラジカセ物語 「父と古狸」（後）
7:00 しゃるろっと のまんま 「今でも三船美佳と一緒にお風呂入ってるやて？」 曽我部恵一
7:30 火曜ワイドスペシャル「爆発！ 滋賀縦断ホンネ激録！ カメラは見たぞ100連発SP」▽トレンチコートを探せ！▽徳川埋蔵金は那覇にありと矢井田瞳絶叫野口五郎大慌て▽タヒチ温泉ツアー！ で姑問題に悩む嫁が…山本圭一感涙ほか
8:54 （N）◇（天）
9:00 ドラマ・永遠に白いしゃるろっと 「お茶はせせこましい」 仲間由紀恵 亀梨和也 加勢大周ほか
9:54 （S）ニューススポッティング 9時54分ですよ▽しゃるろっと 意味深発言の波紋▽気になる野球の結果▽植草克秀のぶらり旅お、おいしそう山口街道で
11:00 （S）マッハしゃるろっと 藤井隆赤面工藤静香がせまる
11:25 しゃるろっと と酔いどれトーク えーっ!? 辺見えみりが陣内智則と…アブナイ交友録つのだ★ひろも思わず…さかなクンほか
0:50 （S）シャベルショー 袴田吉彦
1:30 シャベル図鑑
1:50 ハイテク万葉集２（終）
2:45 科学オリンピック隊しゃるろっと （再）
3:40 （天）◇44（S）しゃるろっと のオリンピックコレクション（4:13終了）
しゃるろっとさんの平均視聴率は、1.1％、(低っ★)テレビ局タイプは、TBS系列です！
・・・お馬鹿ね♪
TBS系列さんの性格
一言でいうと熱血漢です。人一倍正義感が強いあなたですが、時に正論を押し通して、まわりの風当たりを強くしてしまうこともあります。見た目は陽気で朗らかですが、内には秘めた悩みを抱えていたりもします。コンプレックスを隠すために、ガッチリ身体を鍛えたり。基本的には清潔でシンプルな世界観を持って生きています。
ですって☆
怪しい占い好きさんは、やってみて♪
なぜかテレビ欄にたとえてくれるようです。視聴率を割り出し、性格も占ってくれます。意味不明ですが、愉快そうです。
★結果★
しゃるろっとさんをテレビ欄に例えるとこうなります。
6 テレビしゃるろっと
5:00 漢詩◇野鳥◇つぼ
5:25 歌壇（再）
6:40 しゃるろっと 語
7:00 おはようしゃるろっと です お得！ 激安しゃるろっと ▽今すぐ食べれる宮崎のしゃるろっと ▽スリッパがくさい？
8:30 はなまるしゃるろっと 主婦のおこづかい倍増計画▽とことんつくすタイプ松本潤の愛？▽不器用でも楽しい？ 椅子遊び
10:25 （S）それいけ！ しゃるろっと マン（再）「しゃるろっと マンと郵便ポストマン」ほか (声）山寺宏一
11:28 ONLYしゃるろっと
11:32 しゃるろっと かたろぐ◇35（N）（天）
0:00 笑ってよいとも 吉野紗香が変装＆腕時計占い
1:00 手話（N）
1:05 （S）酷いビフテキ（再）
1:45 （字）いきいきしゃるろっと （再）
2:00 必殺仕事人間（再）「ねり歯磨きを見た女」◇（N）
3:00 （S）手袋探偵！（再） 加山雄三ほか
3:56 （N）
4:00 （S）漫画パンツちゃん（再）
4:30 漫画お茶子（再）
4:59 高田馬場ラブストーリー（再） 「短い渦巻き」 細野晴臣 広末涼子 大谷みつほほか
6:00 天才しゃるろっと くんワイド▽ナマ放送・めんこゲーム大会▽ミュージック▽アニメ
6:45 不思議なラジカセ物語 「父と古狸」（後）
7:00 しゃるろっと のまんま 「今でも三船美佳と一緒にお風呂入ってるやて？」 曽我部恵一
7:30 火曜ワイドスペシャル「爆発！ 滋賀縦断ホンネ激録！ カメラは見たぞ100連発SP」▽トレンチコートを探せ！▽徳川埋蔵金は那覇にありと矢井田瞳絶叫野口五郎大慌て▽タヒチ温泉ツアー！ で姑問題に悩む嫁が…山本圭一感涙ほか
8:54 （N）◇（天）
9:00 ドラマ・永遠に白いしゃるろっと 「お茶はせせこましい」 仲間由紀恵 亀梨和也 加勢大周ほか
9:54 （S）ニューススポッティング 9時54分ですよ▽しゃるろっと 意味深発言の波紋▽気になる野球の結果▽植草克秀のぶらり旅お、おいしそう山口街道で
11:00 （S）マッハしゃるろっと 藤井隆赤面工藤静香がせまる
11:25 しゃるろっと と酔いどれトーク えーっ!? 辺見えみりが陣内智則と…アブナイ交友録つのだ★ひろも思わず…さかなクンほか
0:50 （S）シャベルショー 袴田吉彦
1:30 シャベル図鑑
1:50 ハイテク万葉集２（終）
2:45 科学オリンピック隊しゃるろっと （再）
3:40 （天）◇44（S）しゃるろっと のオリンピックコレクション（4:13終了）
しゃるろっとさんの平均視聴率は、1.1％、(低っ★)テレビ局タイプは、TBS系列です！
・・・お馬鹿ね♪
TBS系列さんの性格
一言でいうと熱血漢です。人一倍正義感が強いあなたですが、時に正論を押し通して、まわりの風当たりを強くしてしまうこともあります。見た目は陽気で朗らかですが、内には秘めた悩みを抱えていたりもします。コンプレックスを隠すために、ガッチリ身体を鍛えたり。基本的には清潔でシンプルな世界観を持って生きています。
ですって☆
怪しい占い好きさんは、やってみて♪
11/22/2006 危険なカトリーヌ・ドヌーヴの「反撥」
今日はカトリーヌ・ドヌーヴの若き日の映画について語りたいと思うんだけど、一般的なドヌーヴのイメージって「フランスを代表するエレガントな大御所女優」って感じかしら。
若い頃の映画といえば、前回も話題に出たミュージカルもの、特に「シェルブールの雨傘」や最近リヴァイバルされた「ロバと王女
」などのジャック・ドゥミ監督の作品のイメージが強いんだろうな・・・と思うのですが、実はわたしの若き日のドヌーヴのイメージを作っているのはルイス・ブニュエル監督なんですね。
「昼顔
」でのマゾな娼婦。そして「哀しみのトリスターナ
」での片足のない美女。。。静かなテンションでかもしだす凄み。なんて美しくて怖い女優なんでしょう・・・最初に観たのがこれらの作品だったので、わたしのなかでのドヌーヴはかなり危険なかほりのする女優なんです。
個人的に彼女が最も美しいと思う作品はマノン・レスコーをモデルにした「恋のマノン」(たまに「マノン'70」とも呼ばれている)という作品なんですが、こちらはかなりレアらしくて当分日の目をみることはないんだろうと思います。
情熱的で奔放な娼婦マノンもドヌーブが演じると「クールでモードな女」にみえましたが、この映画の音楽(バロック調で面白い!)を担当したのがゲンズブールだったり、兄役がジャン=クロード・ブリアリだったり、ファーストシーンの舞台が日本(いきなり赤ちょうちんが写っている・・・)ということもあり、かなり親近感を感じているのですが。
そもそも彼女を最初に有名にしたのは、1962年、19才のとき出演したマルキ・ド・サド原作の映画「悪徳の栄え」なんですね。その後「シェルブールの雨傘」 (1964)、「ロシュフォールの恋人たち」(1966)、「昼顔」(1967) ・・・とすんごい作品が続くわけなのですが、今日これからおみせしたいのは1965年の「反撥 (Repulsion)
」いわずとも知れたロマン・ポランスキー監督のサイコ・ホラー作品です。
この映画は・・・とにかく怖いですっ。
わたしのなかでは、ダリオ・アルジェントの「サスペリア
」より怖いですっ。(それもかなり怖いけど・・・)
静かに狂っていくドヌーヴの鬼気せまる様子と、彼女がつくりだす妄想と現実の区別がつかなくなっていく感じが凄まじいです。
・・・だから、今日の動画は怖いものが大好きなひとだけ見てね!!!
決して一人では観ないでください〜〜〜。
まずはオープニングから。
ドヌーヴの目玉のどこが怖いの!? ってあなた☆
次の動画を観てっ。長いけど、じっくり観てよっ!!!
怖いし、陰気だし、もういやっ!!!
ジャガイモ腐ってるし、アイロンのコード繋がってねーじゃないか、ルージュをグリグリ塗ってベットに入ってニヤリ☆とするドヌーヴ・・・そしてっ、突然隣から男が出てきて、ギャーっ★★★
ネグリジェ姿で家を彷徨えば・・・廊下の壁から手がニョッキニョキ〜〜〜。そして夜が来れば、また天井がひび割れるぅ。。。
「もう、ドヌーヴったらどうしちゃったの??? 幽霊みたいよっ」
「あら、乱れた姿でうつ伏せですか。。。???」
・・・最後のシーンがいちばん衝撃です。勇気のある人はシカッと観てねっ←結局、勧めてる? あっ、怖がりなひとは観ないことをお勧めします。。。
怖いっ★★★
あっぱれ、ドヌーヴ。やはりゲン爺の手をどけるくらい、屁でもなかったのね♪♪
注意 : 今回の記事で気分が悪くなったかたがいたら、ごめんなさいっ。こんな管理人でごめんね。でも、カトリーヌ・ドヌーヴの演技すばらしかったでしょ!?
若い頃の映画といえば、前回も話題に出たミュージカルもの、特に「シェルブールの雨傘」や最近リヴァイバルされた「ロバと王女
」などのジャック・ドゥミ監督の作品のイメージが強いんだろうな・・・と思うのですが、実はわたしの若き日のドヌーヴのイメージを作っているのはルイス・ブニュエル監督なんですね。「昼顔
」でのマゾな娼婦。そして「哀しみのトリスターナ」での片足のない美女。。。静かなテンションでかもしだす凄み。なんて美しくて怖い女優なんでしょう・・・最初に観たのがこれらの作品だったので、わたしのなかでのドヌーヴはかなり危険なかほりのする女優なんです。個人的に彼女が最も美しいと思う作品はマノン・レスコーをモデルにした「恋のマノン」(たまに「マノン'70」とも呼ばれている)という作品なんですが、こちらはかなりレアらしくて当分日の目をみることはないんだろうと思います。
情熱的で奔放な娼婦マノンもドヌーブが演じると「クールでモードな女」にみえましたが、この映画の音楽(バロック調で面白い!)を担当したのがゲンズブールだったり、兄役がジャン=クロード・ブリアリだったり、ファーストシーンの舞台が日本(いきなり赤ちょうちんが写っている・・・)ということもあり、かなり親近感を感じているのですが。
そもそも彼女を最初に有名にしたのは、1962年、19才のとき出演したマルキ・ド・サド原作の映画「悪徳の栄え」なんですね。その後「シェルブールの雨傘」 (1964)、「ロシュフォールの恋人たち」(1966)、「昼顔」(1967) ・・・とすんごい作品が続くわけなのですが、今日これからおみせしたいのは1965年の「反撥 (Repulsion)
」いわずとも知れたロマン・ポランスキー監督のサイコ・ホラー作品です。この映画は・・・とにかく怖いですっ。
わたしのなかでは、ダリオ・アルジェントの「サスペリア
」より怖いですっ。(それもかなり怖いけど・・・)静かに狂っていくドヌーヴの鬼気せまる様子と、彼女がつくりだす妄想と現実の区別がつかなくなっていく感じが凄まじいです。
・・・だから、今日の動画は怖いものが大好きなひとだけ見てね!!!
決して一人では観ないでください〜〜〜。
まずはオープニングから。
ドヌーヴの目玉のどこが怖いの!? ってあなた☆
次の動画を観てっ。長いけど、じっくり観てよっ!!!
怖いし、陰気だし、もういやっ!!!
ジャガイモ腐ってるし、アイロンのコード繋がってねーじゃないか、ルージュをグリグリ塗ってベットに入ってニヤリ☆とするドヌーヴ・・・そしてっ、突然隣から男が出てきて、ギャーっ★★★
ネグリジェ姿で家を彷徨えば・・・廊下の壁から手がニョッキニョキ〜〜〜。そして夜が来れば、また天井がひび割れるぅ。。。
「もう、ドヌーヴったらどうしちゃったの??? 幽霊みたいよっ」
「あら、乱れた姿でうつ伏せですか。。。???」
・・・最後のシーンがいちばん衝撃です。勇気のある人はシカッと観てねっ←結局、勧めてる? あっ、怖がりなひとは観ないことをお勧めします。。。
怖いっ★★★
あっぱれ、ドヌーヴ。
注意 : 今回の記事で気分が悪くなったかたがいたら、ごめんなさいっ。こんな管理人でごめんね。でも、カトリーヌ・ドヌーヴの演技すばらしかったでしょ!?
11/21/2006 歌うカトリーヌ・ドヌーブ
誰もが知っているフランスを代表する大女優、カトリーヌ・ドヌーブについて今日は語るわ。
先ほど発見したこの動画。わたくしにとってはお宝中のお宝ですっ。ドヌーブが80年にゲンズブールとデュエットした「神様はハバナタバコが大好き」(dieu fumeur de habanes) さっそく、ご覧いただきましょう!
Dieu est un fumeur de habanes
Tout près de toi loin de lui
J'aimerais te garder toute ma vie
Comprends-moi ma chérie
神様はハバナ産葉巻の愛煙家
神様より、おまえのずっとずっとそばで、
俺は人生を賭けておまえを守りたい
わかってくれヨ、かわいいシェリー
・・・とゲンズブールが歌えば。
Tu n'es qu'un fumeur de gitanes
Et la dernière je veux
La voir briller au fond de mes yeux
Aime-moi nom de Dieu
あなたはジターヌしか吸わないじゃない?
わたしの、最後のお願い
わたしの目の奥でそれが燃えるのを見たいの
神に誓って、わたしを愛して
・・・と返す、ドヌーブ。
オヤジ、本当に嬉しそう(爆)。神々しいまでのオーラの美女と並ぶと、あのオッサンまで粋なフランス男に見えるから、あら不思議。ゲンズブールが肩にかけた手を笑顔で払いのける仕草など、堂に入ったものです。あっぱれドヌーブ☆
ドヌーブといえば若い頃、ジャック・ドゥミの「シェルブールの雨傘」や「ロシュフォールの恋人たち」でミュージカルに出演していますが、彼女の歌の部分、全て吹き替えだった・・・という事実はご存知ですか!?
監督のドゥミは彼女の歌声や歌唱力を認めなかったのです。後に他のドゥミの作品に主演が決まったときに、ドヌーブが自分で歌いたいと言ったことが原因で企画が流れてしまった作品もあったそうです。
なかなかハスキーないいお声だと思うのですが・・・、ドゥミ監督の求めたイメージと違ったのでしょうか。
彼女を歌手として最初に認めたのがゲンズブールで、当時は二人の仲が噂になっていたそうです。まさに美女と野獣状態ですね☆
わたしは一連のゲンスブールとデュエットしたメジャーどころの女優さんたち、ウィスパー系の高い声のかわいい女性が多いなかで、渇いた声のドヌーブと歌ったこの曲は大人の香りがムンムン☆で安心して聴ける貴重な曲だと思っています。
それから90年代後半に、マルコム・マクラーレンが自身のアルバム「Paris
」に収録の「Paris Paris」という曲でドヌーブの声をフューチャーして話題になりました。フランスかぶれの英国人、マクラーレンが描くパリはお洒落で心地よい浮遊感に満ちていました。
まさにセピア色のパリ。失われた映画の世界のなかのパリへのオマージュを感じます。ドヌーブはサンジェルマン・デプレあたりのカフェに一人でいて絵になる知的でクールな大人の女性って感じですね。
このアルバム、当時よく聴きましたが、無国籍でジャズっぽい要素があって、ほろ酔い加減で聴くとフワフワ♪って感じのする音でしたね。ドヌーブのほかにフランソワーズ・アルディも参加してました。
次回はカトリーヌ・ドヌーブの若き日の映像など、お送りしたいと思ってます!
先ほど発見したこの動画。わたくしにとってはお宝中のお宝ですっ。ドヌーブが80年にゲンズブールとデュエットした「神様はハバナタバコが大好き」(dieu fumeur de habanes) さっそく、ご覧いただきましょう!
Dieu est un fumeur de habanes
Tout près de toi loin de lui
J'aimerais te garder toute ma vie
Comprends-moi ma chérie
神様はハバナ産葉巻の愛煙家
神様より、おまえのずっとずっとそばで、
俺は人生を賭けておまえを守りたい
わかってくれヨ、かわいいシェリー
・・・とゲンズブールが歌えば。
Tu n'es qu'un fumeur de gitanes
Et la dernière je veux
La voir briller au fond de mes yeux
Aime-moi nom de Dieu
あなたはジターヌしか吸わないじゃない?
わたしの、最後のお願い
わたしの目の奥でそれが燃えるのを見たいの
神に誓って、わたしを愛して
・・・と返す、ドヌーブ。
オヤジ、本当に嬉しそう(爆)。神々しいまでのオーラの美女と並ぶと、あのオッサンまで粋なフランス男に見えるから、あら不思議。ゲンズブールが肩にかけた手を笑顔で払いのける仕草など、堂に入ったものです。あっぱれドヌーブ☆
ドヌーブといえば若い頃、ジャック・ドゥミの「シェルブールの雨傘」や「ロシュフォールの恋人たち」でミュージカルに出演していますが、彼女の歌の部分、全て吹き替えだった・・・という事実はご存知ですか!?
監督のドゥミは彼女の歌声や歌唱力を認めなかったのです。後に他のドゥミの作品に主演が決まったときに、ドヌーブが自分で歌いたいと言ったことが原因で企画が流れてしまった作品もあったそうです。
なかなかハスキーないいお声だと思うのですが・・・、ドゥミ監督の求めたイメージと違ったのでしょうか。
彼女を歌手として最初に認めたのがゲンズブールで、当時は二人の仲が噂になっていたそうです。まさに美女と野獣状態ですね☆
わたしは一連のゲンスブールとデュエットしたメジャーどころの女優さんたち、ウィスパー系の高い声のかわいい女性が多いなかで、渇いた声のドヌーブと歌ったこの曲は大人の香りがムンムン☆で安心して聴ける貴重な曲だと思っています。
それから90年代後半に、マルコム・マクラーレンが自身のアルバム「Paris
」に収録の「Paris Paris」という曲でドヌーブの声をフューチャーして話題になりました。フランスかぶれの英国人、マクラーレンが描くパリはお洒落で心地よい浮遊感に満ちていました。まさにセピア色のパリ。失われた映画の世界のなかのパリへのオマージュを感じます。ドヌーブはサンジェルマン・デプレあたりのカフェに一人でいて絵になる知的でクールな大人の女性って感じですね。
このアルバム、当時よく聴きましたが、無国籍でジャズっぽい要素があって、ほろ酔い加減で聴くとフワフワ♪って感じのする音でしたね。ドヌーブのほかにフランソワーズ・アルディも参加してました。
次回はカトリーヌ・ドヌーブの若き日の映像など、お送りしたいと思ってます!
11/20/2006 昨日はモナコのナショナルデー
うぉっほん☆ ピエール、前を向かんか!←すっかり、こんなイメージが板に付いた大公。。。
モナコ王室の隠れファンのみなさん、おまたせ〜! ときどき応援のメールをいただきます!
昨日、11月19日はモナコ公国のナショナルデーでした! 実はまだ今年の画像は入手していないので、今日は去年の写真をアップしてみました。一年前のピエールが初々しいわ。
こちらでもお茶目なピエール。なぜか手にはバンソウコウだらけ☆ シャルロットもステファニー王女もリラックスした笑顔。
なぜかこのバルコニーのシーン、この四人しか発見できなかったの。外で行われる式典には他のみなさんも御そろいだったのですが、アンドレアはバルコニーにこなかったのか!?
・・・そこでお詫びといってはなんですが、今回なぜかモナコ王室の人々をモチーフにした壁紙をいろいろ発見したので、あなたのパソコンにもいかが♪
カシラギ三兄弟はポップよ♪
まずは、海に飛び込むアンドレア♪ (ちょろっとタチアナ。。。)
フェリックス君と仲良しシャルロット♪
伊達男風、ピエール♪ (ちょろっとガールズ。。。)
★以上の画像はこちらから。
若き日のカロリーヌ女王とステファノ・カシラギ氏、そしてご幼少の三兄弟♪ 振り向きざまのアンドレアがナイス☆
★こちらから。
そして王室の華、グレース王妃も♪
★こちらから。
他にもいろんなヴァージョンがあったので、ご興味のあるかたはリンク先をお散歩してみて♪ そこの大画像から壁紙にできるわよ!
このサイト、以前はスパム警告がバシバシでて恐ろしかったのでリンクを貼らなかったのですが、最近は警告メッセージが出てこないので今日は貼ってみましたよ。もしスパム警告が出ても普通にサイトを観覧するぶんには大丈夫だと思います。(わたしはよく訪れてますが、いまのところ特に問題はないです)
今年のモナコのナショナルデーの画像もいろんなところで、これからアップされると思うので、発見したら記事にしたいと思ってます。
それまでファンのみなさん。ビバっ!
11/19/2006 仏英/英仏辞書いろいろ
早いもので「フランス語の道具箱・ルピコ」がオープンから一ヶ月たちました!
はじめるにあたって、最初はフランス語の学習書だからそんなに多くのアイテムもないだろうと思っていたのですが、とにかく洋書に関する発見が多いです。フランス語オンリーの本や教材ももちろん多いのですが、想像以上に種類があって驚いているのが、英語圏のフランス語教材の数々です。
最近(というか、前からなんですが)、英語の勉強もしたほうがいいんだろうな・・・と思いつつ、なかなか腰の重いわたくし、フランス語と一緒に英語をやれば一石二鳥かしら♪ と思って英語とフランス語が同時に学べそうな本をリサーチしてみるのですが、すごい種類があって迷います。
たとえば仏英/英仏辞書だけでもいろんなものがあります。今日はそんな辞書の数々をご紹介します。
まず、装丁もかわいいし人気のあるこちら。
「Harpercollins French Dictionary: French-English English -French
」
コンパクトでお手軽、現代的な語彙が中心だそうで、このハーパーコリンズ・ラック・ディクショナリー・シリーズは他にも「イタリア語版
」や「スペイン語版
」、「ポルトガル語版
」、おまけに「 アメリカン・スラング
」というものまで豊富に揃っています! ちょっとした旅行などにも便利そうですよね。
もう少しボリュームのある辞書がいいというかたはコチラ。
「Larousse Concise French English English French Dictionary/Larousse Dictionnaire Compact Francais Anglais Anglais Francais (Larousse Concise Dictionary)
」
フランス語辞書でも定評のあるラルースから出ている仏英/英仏辞典です。
そのラルースから子供用の仏英辞典も発見しました。
「Larousse Active Dictionary for Beginners: Anglais-Francais/Francais-Anglais
」
英語圏の9才から12才くらいの子供を対象につくられた辞書だそうで、全体的にフランスというよりアメリカン☆な要素が強いかな。
他にも子供用の辞典はいろいろあって、辞書というよりピクチャーブック(絵辞典)という要素が強いようで、鮮やかな色使いのデザインやイラストで、幼児や大人でもフランス語や英語の単語を楽しく覚えられそうです。
DK First French Picture Dictionary (DK First French)
このポップな色使いは、日本の学習書にはなかなかないですよね。
他にもoxfordから、漫画をみながらフランス語のボキャブラリーを覚えるという本もありました。
「Oxford French Cartoon-Strip Vocabulary Builder
」
こちらは若者言葉やくだけた表現なども載っているので、肩が凝らずに読めそうですね。
そして写真やデザインなどのビジュアルが美しいと評判なのがこちらの仏英/英仏辞典。
French (Bilingual Visual Dictionary)
イギリスの出版社から出ているものだそうで、冠詞付きなので名詞の性を一緒に覚えられて便利です。ピクチャーブックという印象が強いのですが、しっかりと主要な動詞も載っているので使い勝手がいいと思います。
フランスにいたとき、学校関係の書類などで英語で書く場面に出会ったり、他の国の留学生とコミュニケーションするときに英語の助けを借りたこともあって、ペーパパックのコンパクトな仏英辞典は持ってたんだけど、日本の辞典の重厚さに比べてあまりにも軽く、お値段もチープだったのですぐに引っ越すときに処分しちゃったのよね。今、考えるともったいないことをしたかしらね。
一冊仏英の辞典を購入しようかと思っているんだけど、どれにしようか迷います。。。
★興味のあるかたは「仏英/英仏辞典や図鑑のページに他にもたくさん選んでみたのでのでドウゾ♪
★英語から学ぶフランス語の教材のページも新しくなりました。
★子供・幼児用の英仏教材が意外と人気があります。
それから最近アマゾンのストアも、トップの内容を洋書にしてみました。「フランス関連の洋書をアマゾンで」こちらも、たまに覗いてくれると嬉しいです♪
はじめるにあたって、最初はフランス語の学習書だからそんなに多くのアイテムもないだろうと思っていたのですが、とにかく洋書に関する発見が多いです。フランス語オンリーの本や教材ももちろん多いのですが、想像以上に種類があって驚いているのが、英語圏のフランス語教材の数々です。
最近(というか、前からなんですが)、英語の勉強もしたほうがいいんだろうな・・・と思いつつ、なかなか腰の重いわたくし、フランス語と一緒に英語をやれば一石二鳥かしら♪ と思って英語とフランス語が同時に学べそうな本をリサーチしてみるのですが、すごい種類があって迷います。
たとえば仏英/英仏辞書だけでもいろんなものがあります。今日はそんな辞書の数々をご紹介します。
まず、装丁もかわいいし人気のあるこちら。
「Harpercollins French Dictionary: French-English English -French
」コンパクトでお手軽、現代的な語彙が中心だそうで、このハーパーコリンズ・ラック・ディクショナリー・シリーズは他にも「イタリア語版
」や「スペイン語版」、「ポルトガル語版」、おまけに「 アメリカン・スラング」というものまで豊富に揃っています! ちょっとした旅行などにも便利そうですよね。もう少しボリュームのある辞書がいいというかたはコチラ。
「Larousse Concise French English English French Dictionary/Larousse Dictionnaire Compact Francais Anglais Anglais Francais (Larousse Concise Dictionary)
」フランス語辞書でも定評のあるラルースから出ている仏英/英仏辞典です。
そのラルースから子供用の仏英辞典も発見しました。
「Larousse Active Dictionary for Beginners: Anglais-Francais/Francais-Anglais
」英語圏の9才から12才くらいの子供を対象につくられた辞書だそうで、全体的にフランスというよりアメリカン☆な要素が強いかな。
他にも子供用の辞典はいろいろあって、辞書というよりピクチャーブック(絵辞典)という要素が強いようで、鮮やかな色使いのデザインやイラストで、幼児や大人でもフランス語や英語の単語を楽しく覚えられそうです。
DK First French Picture Dictionary (DK First French)
このポップな色使いは、日本の学習書にはなかなかないですよね。
他にもoxfordから、漫画をみながらフランス語のボキャブラリーを覚えるという本もありました。
「Oxford French Cartoon-Strip Vocabulary Builder
」こちらは若者言葉やくだけた表現なども載っているので、肩が凝らずに読めそうですね。
そして写真やデザインなどのビジュアルが美しいと評判なのがこちらの仏英/英仏辞典。
French (Bilingual Visual Dictionary)
イギリスの出版社から出ているものだそうで、冠詞付きなので名詞の性を一緒に覚えられて便利です。ピクチャーブックという印象が強いのですが、しっかりと主要な動詞も載っているので使い勝手がいいと思います。
フランスにいたとき、学校関係の書類などで英語で書く場面に出会ったり、他の国の留学生とコミュニケーションするときに英語の助けを借りたこともあって、ペーパパックのコンパクトな仏英辞典は持ってたんだけど、日本の辞典の重厚さに比べてあまりにも軽く、お値段もチープだったのですぐに引っ越すときに処分しちゃったのよね。今、考えるともったいないことをしたかしらね。
一冊仏英の辞典を購入しようかと思っているんだけど、どれにしようか迷います。。。
★興味のあるかたは「仏英/英仏辞典や図鑑のページに他にもたくさん選んでみたのでのでドウゾ♪
★英語から学ぶフランス語の教材のページも新しくなりました。
★子供・幼児用の英仏教材が意外と人気があります。
それから最近アマゾンのストアも、トップの内容を洋書にしてみました。「フランス関連の洋書をアマゾンで」こちらも、たまに覗いてくれると嬉しいです♪
11/17/2006 メイド・イン・トーキョー
以前、坂本龍一氏の記事で「日本人のオリジナリティー」について、ちょっくら書いたあと、ふと思い出したんだけど、フランスのCDショップでよくみかける日本のアーティストがおりました。
ちょっと前の話なので、最近はどうなのか、フランス在住のかたに聞いてみたいくらいなのですが。(もう、そのグループ解散したし)
普通にPOPSの棚に、ワールドミュージックとかじゃなくて、探さなくても目に付いたこの人たち。。。人気あるのねぇ!!!
誰だと思います?
坂本龍一のCDって実は、フランスのお店であんまし見たことないです。映画音楽のところで探しまくってやっと発見! ・・・って感じでした。
このかたがた・・・、わたしもよく聴いてましたっ。当時からエセくさいと思ってたけど(笑)、好きだったわ。改めてPV観てみたら、すごく疲れるのよねん(爆)。
しかし、なぜこんなにヨーロッパで受けていたのか!?
それは、やはりボーカルのかたの美貌のおかげだったのかしらん。↓
騒々しいです。
そうです。Pizzicato Fiveのみなさんですっ。←後半は二人になっちゃったけどね。
彼らや、いわゆる当時の渋谷系のミュージシャンの人たちって、ヨーロッパやいろんな国、いろんな時代のエキスを感じさせてくれて大好きだったわ。ピチカート・ファイヴはアジアとか日本っていうより、まさに「東京」そのものって感じ。
ボーカルの野宮真貴さんって、青山ブックセンターでサイン会やってたとき遠目から見たのですが(当時は握手してもらう勇気がなかったわ☆)、遠くから見てもお肌がツルツルで、ふくらはぎが人間じゃないみたいに(?)細かったわっ。ただならぬオーラを発しておりました。
もう7年くらい前だと思うのですが「流行通信」って番組で「ガールズ特集」みたいなのがあって、その番組の映像を発見しました。野宮さんがいろんな派手なメークとファッションでピチカートの曲にあわせて踊ったりしてるのですが、、、今観ると、なんだか怖いです。
♪♪そうよ わたしは嘘つきで あやふやで いいかげん だけど わたしは愛されてる それは わたしが かわいいから♪♪
ナレーションの人も、野宮さんも真面目にやってるのよっ。←吹いたアナタっ、引いたアナタっ、石を投げつけたアナタっ☆
・・・でも、わたしはピチカート・ファイブの歌の世界は好きだったのよ。カラオケでもよく歌わせてもらったわ(笑)。
曲を一曲選べといわれると、すごく難しいのだけど、今日はとりあえず「ヘンだな・・・」と思った曲を貼ってみますわ。「Darlin' of Discotheque」どうぞ♪
インドだったのね。。。 この曲、聴けば聴くほど意味がわかりません。。。
あと、以前の坂本教授で思い出したミュージシャンがもうひとり。。。最近一緒にライブ活動やってましたよね。教授のバックでギター弾いてる小山田君☆ステキだったわ!!!
ちょうど、野宮さんと小山田圭吾くんのデュエットってものを発見したので貼るわ♪
この動画、何度みても笑ってしまいます。。。(そして、全身脱力★)
ウゴウゴルーガ。。。あったよね。(司会のキダさん、小山田くんをいぢめないでっ) 野宮さんも「音的」には必要なかったような。。。
この番組、なぜかパリ・ロケのときがあって、ゲストに普通にアニエス・bさんが出てきたときには仰天しましたっ。すごい子供番組だったよなぁ。
それにしても小山田くん、寒そうだったわねっ。あの微妙な声の震えは寒さからなのか、それとも元々なのか!?
最後に彼に向かってピースした大阪のオバハン、ナイスっ!!!
すごい絵よねぇ。合成のタンバリン持ってる野宮さんと、大阪城をバックに凍えながら歌う小山田くん、ナニワのおばはんダンサーズ。このショットは凄すぎますっ! 当分、何度も観てしまいそうです。。。
・・・以上、メイド・イン・オオサカでした。←ん!?
このブログは本当に「フランス・ブログ」なのでしょうか!?」
ちょっと前の話なので、最近はどうなのか、フランス在住のかたに聞いてみたいくらいなのですが。(もう、そのグループ解散したし)
普通にPOPSの棚に、ワールドミュージックとかじゃなくて、探さなくても目に付いたこの人たち。。。人気あるのねぇ!!!
誰だと思います?
坂本龍一のCDって実は、フランスのお店であんまし見たことないです。映画音楽のところで探しまくってやっと発見! ・・・って感じでした。
このかたがた・・・、わたしもよく聴いてましたっ。当時からエセくさいと思ってたけど(笑)、好きだったわ。改めてPV観てみたら、すごく疲れるのよねん(爆)。
しかし、なぜこんなにヨーロッパで受けていたのか!?
それは、やはりボーカルのかたの美貌のおかげだったのかしらん。↓
騒々しいです。
そうです。Pizzicato Fiveのみなさんですっ。←後半は二人になっちゃったけどね。
彼らや、いわゆる当時の渋谷系のミュージシャンの人たちって、ヨーロッパやいろんな国、いろんな時代のエキスを感じさせてくれて大好きだったわ。ピチカート・ファイヴはアジアとか日本っていうより、まさに「東京」そのものって感じ。
ボーカルの野宮真貴さんって、青山ブックセンターでサイン会やってたとき遠目から見たのですが(当時は握手してもらう勇気がなかったわ☆)、遠くから見てもお肌がツルツルで、ふくらはぎが人間じゃないみたいに(?)細かったわっ。ただならぬオーラを発しておりました。
もう7年くらい前だと思うのですが「流行通信」って番組で「ガールズ特集」みたいなのがあって、その番組の映像を発見しました。野宮さんがいろんな派手なメークとファッションでピチカートの曲にあわせて踊ったりしてるのですが、、、
♪♪そうよ わたしは嘘つきで あやふやで いいかげん だけど わたしは愛されてる それは わたしが かわいいから♪♪
ナレーションの人も、野宮さんも真面目にやってるのよっ。←吹いたアナタっ、引いたアナタっ、石を投げつけたアナタっ☆
・・・でも、わたしはピチカート・ファイブの歌の世界は好きだったのよ。カラオケでもよく歌わせてもらったわ(笑)。
曲を一曲選べといわれると、すごく難しいのだけど、今日はとりあえず「ヘンだな・・・」と思った曲を貼ってみますわ。「Darlin' of Discotheque」どうぞ♪
インドだったのね。。。 この曲、聴けば聴くほど意味がわかりません。。。
あと、以前の坂本教授で思い出したミュージシャンがもうひとり。。。最近一緒にライブ活動やってましたよね。教授のバックでギター弾いてる小山田君☆ステキだったわ!!!
ちょうど、野宮さんと小山田圭吾くんのデュエットってものを発見したので貼るわ♪
この動画、何度みても笑ってしまいます。。。(そして、全身脱力★)
ウゴウゴルーガ。。。あったよね。(司会のキダさん、小山田くんをいぢめないでっ) 野宮さんも「音的」には必要なかったような。。。
この番組、なぜかパリ・ロケのときがあって、ゲストに普通にアニエス・bさんが出てきたときには仰天しましたっ。すごい子供番組だったよなぁ。
それにしても小山田くん、寒そうだったわねっ。あの微妙な声の震えは寒さからなのか、それとも元々なのか!?
最後に彼に向かってピースした大阪のオバハン、ナイスっ!!!
すごい絵よねぇ。合成のタンバリン持ってる野宮さんと、大阪城をバックに凍えながら歌う小山田くん、ナニワのおばはんダンサーズ。このショットは凄すぎますっ! 当分、何度も観てしまいそうです。。。
・・・以上、メイド・イン・オオサカでした。←ん!?
11/14/2006 マリアンヌ・フェイスフル繋がりで♪
前回、60年代のミュージカル「アンナ」の動画を堪能したわたし、リアルタイムで観たときはあまりチェック入れてなかったんだけど、改めて観てみたら、アンナ・カリーナより脇でチラっと出てくるマリアンヌ・フェイスフルに魅力を感じてしまったわ☆
なんというか、アンナ・カリーナもミステリアスなんだけど、フェイスフルちゃん♪の、ホワっとしたお人形みたいな存在感がとても気になってしまった。
動画をみてね、かわいいわよ♪ 昨日と同じくミュージカル「アンナ」から、どうぞっ☆ 曲は「Hier Ou Demain」です。
突然、舞踏会!?
マリアンヌ・フェイスフル・・・といえば、当時付き合っていたのはビックネームなあのかた!
ミック・ジャガー!
ジェーン・バーキンじゃないわよっ!←誰も突っ込んでないって。。。でも、前から似てると思ってたの。。。
・・・ミック・ジャガーが前にお気に入りだったモデルのキャロライン(最近、ピエール王子と怪しかった・・・)もブロンドのかわいい系だったわよね♪ 当時のローリングストーンズの名曲「She's a rainbow」って、彼女をイメージしてつくられたのかしらね。この曲、大好きなのよ〜!
この曲に乗せてフェイスフルが続々と出てきて、お洒落でちょいとエロい動画もあったわ♪
・・・後半はだいぶ円熟してますが☆ (いちばん最後のお写真は・・・特に観たくなかったなぁ・・・)
この曲を聴くと、どうも思い出してしまう映画がありまして・・・、この曲を劇中に使っている日本映画がありまして、とはいっても１９７１年のカンヌ映画祭監督週間に招待された30分もないショートフィルム(実験映画と言ったほうがいいのかしら?)なのですが、当時もその作品は相当問題視されたと思われます・・・。
この間偶然みつけちゃったわん。寺山修司の「トマトケチャップ皇帝」(!!!)
すごく地味〜な場面しかなかったんだけど、70年代のアングラで危険な空気を、ぜひ嗅いでみてっ!!! (でも、ナイーブなかたは観ない方がいいかも・・・)
「母さん、お元気ですか。どんなことがあっても表に出てはいけません。・・・良かりし幼年時代も安らかな母の愛も無駄です。・・・月夜ににゃーにゃを表に出さないようにしてください、皇帝は猫のステーキが好きなのだそうです」
この映画、大人狩りをテーマにしてまして、子供が皇帝になり、街で大人を捕まえてくるお話でした。
この映画の挿入曲の選曲は寺山修司氏がしたそうなのですが、さきほどの「She's a rainbow」のほかに印象的だったのが「老人と子供のポルカ」でした。(やめてけれ、ゲパゲバ〜☆☆☆) ほかにも昭和天皇の肉声のナレーションを入れたり、国家冒涜とサドっぽいかほりが満ち満ちていました!
わたしは寺山氏の映画は短編・長編あわせて、ほとんど観てるんですよん。(ノーカット・ボカシなしでっ☆)←いやぁね。
それにしてもミュージカル「アンナ」とマリアンヌ・フェイスフルから、とんでもないところに繋がってしまったわっ。収集のつかないまま去るわっ、さよなら〜〜〜。
なんというか、アンナ・カリーナもミステリアスなんだけど、フェイスフルちゃん♪の、ホワっとしたお人形みたいな存在感がとても気になってしまった。
動画をみてね、かわいいわよ♪ 昨日と同じくミュージカル「アンナ」から、どうぞっ☆ 曲は「Hier Ou Demain」です。
突然、舞踏会!?
マリアンヌ・フェイスフル・・・といえば、当時付き合っていたのはビックネームなあのかた!
ミック・ジャガー!
ジェーン・バーキンじゃないわよっ!←誰も突っ込んでないって。。。
・・・ミック・ジャガーが前にお気に入りだったモデルのキャロライン(最近、ピエール王子と怪しかった・・・)もブロンドのかわいい系だったわよね♪ 当時のローリングストーンズの名曲「She's a rainbow」って、彼女をイメージしてつくられたのかしらね。この曲、大好きなのよ〜!
この曲に乗せてフェイスフルが続々と出てきて、お洒落でちょいとエロい動画もあったわ♪
・・・後半はだいぶ円熟してますが☆ (いちばん最後のお写真は・・・特に観たくなかったなぁ・・・)
この曲を聴くと、どうも思い出してしまう映画がありまして・・・、この曲を劇中に使っている日本映画がありまして、とはいっても１９７１年のカンヌ映画祭監督週間に招待された30分もないショートフィルム(実験映画と言ったほうがいいのかしら?)なのですが、当時もその作品は相当問題視されたと思われます・・・。
この間偶然みつけちゃったわん。寺山修司の「トマトケチャップ皇帝」(!!!)
すごく地味〜な場面しかなかったんだけど、70年代のアングラで危険な空気を、ぜひ嗅いでみてっ!!! (でも、ナイーブなかたは観ない方がいいかも・・・)
「母さん、お元気ですか。どんなことがあっても表に出てはいけません。・・・良かりし幼年時代も安らかな母の愛も無駄です。・・・月夜ににゃーにゃを表に出さないようにしてください、皇帝は猫のステーキが好きなのだそうです」
この映画、大人狩りをテーマにしてまして、子供が皇帝になり、街で大人を捕まえてくるお話でした。
この映画の挿入曲の選曲は寺山修司氏がしたそうなのですが、さきほどの「She's a rainbow」のほかに印象的だったのが「老人と子供のポルカ」でした。(やめてけれ、ゲパゲバ〜☆☆☆) ほかにも昭和天皇の肉声のナレーションを入れたり、国家冒涜とサドっぽいかほりが満ち満ちていました!
わたしは寺山氏の映画は短編・長編あわせて、ほとんど観てるんですよん。(ノーカット・ボカシなしでっ☆)←いやぁね。
それにしてもミュージカル「アンナ」とマリアンヌ・フェイスフルから、とんでもないところに繋がってしまったわっ。収集のつかないまま去るわっ、さよなら〜〜〜。
11/13/2006 フレンチ・ミュージカル「アンナ」
今日はフランスの66年のTVミュージカル「アンナ」(ANNA)を観ちゃいましよう! アンナ・カリーナ主演のポップでおしゃれな映像と、セルジュ・ゲンズブールが楽曲を提供(この映画の音楽担当はミシェル コロンビエ)、自らも出演してます!
この作品は90年代の終わりに渋谷の映画館で観て、当時サントラもパンフレットもTシャツも持ってたわ。DVD欲しいんだけどアマゾンでみたら高かったの☆
だから、とりあえずはYouTubeで我慢しとくわ。あっ、この映画は60年代のミュージカルだけど、普通にポップでおしゃれだと思うわ。笑いを求めちゃダメよん(笑)。
さっそく、共演のジャン=クロード ブリアリとアンナカリーナがパリの街中で歌ってるシーンから。
ミュージカルだから突然歌いだしてるけど、けだるいでしょ。クロード ブリアリもいい声してるわよね。(ちょっとゲンズブールに似てるかもしれない)
映画が日本で公開された当時、このシーンでアンナが着ていた透明のレインコート、IENAで売ってましたよね〜。
お次はアンナが部屋で踊り狂うシーン。曲は「Rollergirl」
地方から出てきた女の子の一人暮らしにしては、でかい部屋だ。アトリエみたいな、温室みたいな。
しかし、全体に漂うメランコリックな感じは、なんでしょう・・・。お話としては、パリに夢に抱いて広告代理店に勤める女の子のお話なのですが、なかなかうまくいかない日々に疲れているみたいです。
次はそんなお仕事中のアンナ。
おっ、あのおっさん、ゲンズブールが出てますねぇー。ま、たいしてストーリーには関係ない役よね。。。
でもゲンズブールのつくったこの。「Sous Le Soleil Exactement」って曲は好きだったわ♪ ゲンズブールが歌っているヴァージョンもあるけど、こっちのほうがいいわよね。
淋しい海に一人でいて絵になる女優よね♪ サントラでもカモメや波の音が入っていていい感じなのよ。
それにしてもこのミュージカルって、みんなで愉快に踊ったり♪、陽気に騒いだりしないのね。(そのほうが、おフランスっぽい?) あと、66年の作品にしては、今改めて観ても古い感じがしないのよね。
・・・ちょっと堪能してしましましたが、実はわたくし、この映画ではアンナ・カリーナより必見だと思う女優さんが出てまして・・・次回はそのかたのことを書こうと思っているわ。
この作品は90年代の終わりに渋谷の映画館で観て、当時サントラもパンフレットもTシャツも持ってたわ。DVD欲しいんだけどアマゾンでみたら高かったの☆
だから、とりあえずはYouTubeで我慢しとくわ。あっ、この映画は60年代のミュージカルだけど、普通にポップでおしゃれだと思うわ。笑いを求めちゃダメよん(笑)。
さっそく、共演のジャン=クロード ブリアリとアンナカリーナがパリの街中で歌ってるシーンから。
ミュージカルだから突然歌いだしてるけど、けだるいでしょ。クロード ブリアリもいい声してるわよね。(ちょっとゲンズブールに似てるかもしれない)
映画が日本で公開された当時、このシーンでアンナが着ていた透明のレインコート、IENAで売ってましたよね〜。
お次はアンナが部屋で踊り狂うシーン。曲は「Rollergirl」
地方から出てきた女の子の一人暮らしにしては、でかい部屋だ。アトリエみたいな、温室みたいな。
しかし、全体に漂うメランコリックな感じは、なんでしょう・・・。お話としては、パリに夢に抱いて広告代理店に勤める女の子のお話なのですが、なかなかうまくいかない日々に疲れているみたいです。
次はそんなお仕事中のアンナ。
おっ、あの
でもゲンズブールのつくったこの。「Sous Le Soleil Exactement」って曲は好きだったわ♪ ゲンズブールが歌っているヴァージョンもあるけど、こっちのほうがいいわよね。
淋しい海に一人でいて絵になる女優よね♪ サントラでもカモメや波の音が入っていていい感じなのよ。
それにしてもこのミュージカルって、みんなで愉快に踊ったり♪、陽気に騒いだりしないのね。(そのほうが、おフランスっぽい?) あと、66年の作品にしては、今改めて観ても古い感じがしないのよね。
・・・ちょっと堪能してしましましたが、実はわたくし、この映画ではアンナ・カリーナより必見だと思う女優さんが出てまして・・・次回はそのかたのことを書こうと思っているわ。
11/11/2006 リサとガスパール、再び!
久々にアクセス解析をしてみて、びっくり☆ 今月11月の「検索ワード」を調べてみたら、なんとこのお二人がぶっちぎりの1位!!! そして3位にも!!! (2位は・・・あの王子ね、笑)
リサとガスパールの記事って、5月にたった一度書いたっきりなんですが・・・こちらの過去記事「リサとガスパールって?」が検索エンジンで高い評価を得ているようで、毎月たくさんのかたが訪れているようです。人気があるのね、このキャラ☆
以前の記事でパズルの画像を載せたので、今回も頂戴したわ。上は「1000ピース リサ&ガスパール うみべ 10-178
」より。1000ピースってのも燃えそうね☆ (また、欲しくなってきたわー)
こんな人形も発見☆
「リサ&ガスパール Magic Show ソフビドール
」
Magic Show ってことはこの二人、手品師かい!? いつもお茶目ね♪ そして、あらあら、ガスパールが抱いているのは、ペネロペ
!?
「リサ&ガスパール ガスパール ドレス M
」
わたしは前回も書いたように、ガスパール派なの♪ こんなエキゾチックなファッションで♪ 毛も黒光りしてステキ♪♪
「リサ&ガスパール リサ ローラーブレード
」
あらっ、リサもお茶目さん♪
前回、「アマゾンってリサとガスパール、英語版ばかりなのよね。。。」って書いてたけど、よく調べるといろんな国の言語のリサ＆ガスの絵本があって面白かったわ。フランス語版は 上の「LA Jalousie De Gaspard
」 (日本語版は「リサとガスパールのローラーブレード
」)
それと下の「Gaspard Et Lisa Au Musee
」 (日本語版「リサとガスパールのはくぶつかん
」)の二冊がありました。
・・・ただ、衝撃的だったのは「リサとガスパールのローラーブレード」の商品の説明にこんな紹介文が。。。
「ぼくガスパール。1週間したらやってくるぼくの誕生日。でもそのまえに今日はリサの誕生日。ぼくがおねがいしてるローラーブレードをさきにもらっちゃうなんてズルイ! おもわずかくしちゃった! 犬のリサとガスパールの話」
おいおい。。。あんた、謎の生き物じゃなかったのかい?
リサとガスパールの記事って、5月にたった一度書いたっきりなんですが・・・こちらの過去記事「リサとガスパールって?」が検索エンジンで高い評価を得ているようで、毎月たくさんのかたが訪れているようです。人気があるのね、このキャラ☆
以前の記事でパズルの画像を載せたので、今回も頂戴したわ。上は「1000ピース リサ&ガスパール うみべ 10-178
」より。1000ピースってのも燃えそうね☆ (また、欲しくなってきたわー)こんな人形も発見☆
「リサ&ガスパール Magic Show ソフビドール
」Magic Show ってことはこの二人、手品師かい!? いつもお茶目ね♪ そして、あらあら、ガスパールが抱いているのは、ペネロペ
!?「リサ&ガスパール ガスパール ドレス M
」わたしは前回も書いたように、ガスパール派なの♪ こんなエキゾチックなファッションで♪ 毛も黒光りしてステキ♪♪
「リサ&ガスパール リサ ローラーブレード
」あらっ、リサもお茶目さん♪
前回、「アマゾンってリサとガスパール、英語版ばかりなのよね。。。」って書いてたけど、よく調べるといろんな国の言語のリサ＆ガスの絵本があって面白かったわ。フランス語版は 上の「LA Jalousie De Gaspard
」 (日本語版は「リサとガスパールのローラーブレード」)それと下の「Gaspard Et Lisa Au Musee
」 (日本語版「リサとガスパールのはくぶつかん」)の二冊がありました。・・・ただ、衝撃的だったのは「リサとガスパールのローラーブレード」の商品の説明にこんな紹介文が。。。
「ぼくガスパール。1週間したらやってくるぼくの誕生日。でもそのまえに今日はリサの誕生日。ぼくがおねがいしてるローラーブレードをさきにもらっちゃうなんてズルイ! おもわずかくしちゃった! 犬のリサとガスパールの話」
おいおい。。。あんた、謎の生き物じゃなかったのかい?
11/10/2006 日本人のオリジナリティーって?
「坂本教授シリーズ」続いてますよん♪
・・・わたくし最近、お疲れのせいか、音楽やら映像やらドヨーン★としたものを求めているのかしら!? さきほどは思わず「寺山修司」の映画の動画みちゃったわ☆ 坂本龍一より・・・さらに危険だから、ここでは貼らないわよっ。(10代の頃、彼のほとんどの映画観たけど・・・、今見ると、危険よ、危険っ)
さて、坂本龍一氏といえば映画「ラスト・エンペラー」で日本人初のアカデミー賞オリジナル作曲賞受賞という輝かしい経歴がありますね。そのずっと前に、日本レコード大賞の編曲賞も取っていた・・・という事実は意外と知られていないかもしれませんね。(サーカスの「アメリカン・フィーリング」で 笑)
まぁ、それはどうでもいいんだけど、今日は彼の海外での活動について思うことを書こうと思うの。
まず、これはTVで見逃してたんだけど、動画があってうれぴー☆と思った1992年のバルセロナ・オリンピックの開会式。サカモトくんは楽曲の作曲を手がけ、指揮もしております。
各国のお偉方(日本の皇室のかたもいらっしゃってましたね)もご覧になっている前で堂々たる指揮ぶり、彼も「大変光栄に思ってる」というコメントを番組に寄せたようですが、、、Wikipediaによると、このお仕事のギャラ、なんと1ドル!
ついでに高橋幸宏によると「非常に嫌々やっていた」という記述もあるのですが、、、。映像からはわかりませんね。
ちなみに教授ってアカデミー賞受賞後に、映画の音楽のお仕事をノーギャラでやったりするひとなのよね。。。(お金うんぬんの話をしたいわけじゃないんだけど、ちょっと1ドルってのはびっくりなエピソードだわ) 映画音楽をタダで受けるのは、ちょっとカッコイイ☆ とか思っちゃったけど。。。
アカデミー賞を受けた翌年の1989年に、当時の歌番組「夜のヒットスタジオ」(司会が古館さんと柴俊夫だったような・・・)で、パリのシャイヨ宮でエッフェル塔をバックに演奏する教授のお姿も発見しました! 曲は「Okinawa Song」です。
この映像、わたくしリアルタイムで観ました! これお気に入りで、よくビデオに撮ったのを何度も観てたんだけど、当時まだパリに行ったことのなかったわたくし、この映像の中のパリには魅せられました。
街の中にすごいステージ造ったわねー、すごいセットねぇ!!! って、思って観てたんだけど、、、その後、パリに旅行してこの場所に実際行ってみて知ったけど、舞台装置でもなんでもなくて、いつもこの状態なのよねっっっ。このシャイヨ宮のテラスって絶好のエッフェル塔のビューポイントで、ただっぴろい空間なのよね。
この映像、実はテラスの上に白い台をポンと置いてあるだけなのよっ。それでもこんなに絵になるパリの街・・・まさに芸術の国って感じよね!
それからこの時期「You Do Me」という曲をリリースしてます。 Jill Jonesというセクシーでアメリカン♪な女性歌手と沖縄合唱団のミスマッチ具合が絶妙。
このビデオ持ってたけど(笑)、やはり海外進出を狙っていた頃なので、画面に大きく漢字を出したり、無国籍なポップさ、海外の人が好みそうなオリエンタリズムをミックスしたサウンド♪
彼がYMOを解散してソロになってからワールドツアーを行ったのがこの時期だと思うんだけど、当時のヨーロッパの批評(特にフランスですが・・・)が辛口で「彼は日本人なのに、自分の国のオリジナリティーに欠けている、まるでヨーロッパの音楽のコピーをやっているようだ」といった批判を目にしたりしました。(もちろん、大好き! 官能的な音だ・・・と言った具合の好意的な意見もありましたよ) 全体的には(というか商業的には)あまり芳しくなかったようですが、わたしは当時の彼のインタビューで「日本人のアイディンティティーを求められても、実際、西洋音楽の影響を受けて育っているし、僕は日本を代表して来ているわけではない」といったようなコメントがとても印象に残っています。
それから後に自分がフランスに留学(というか遊学ですけど)する立場になって、「日本人なんだから自分の国のこと(政治とか宗教とか基本的なこと)を知らないのは恥ずかしいことだ」とか「留学生はひとりひとりが親善大使だという自覚を持とう!」といったもっともらしい意見を聞くことがあったけど、そういうのって「ハァ?」って感じでしたね(笑)。
「フランス人が日本人に聞きそうなこと、ほにゃらら」ってマニュアル本もあるし、そういうのを読んでおくと確かに授業やなんかで自分の国のことを話すときかなり役にたつのは経験上わかるけど、わたしは興味の無いことは「ない」とはっきり言ってたし、それで損をしたと感じたことは一度もありませんっ。(街で「日本通」の俳句の本持ったフランス人に説教されたことはあるけどさ☆)
いわゆる「日本人らしさ」(それもフランス人が好きそうな)というものを期待されても困るな、フッ・・・って場面はよくありましたね。いくら考えてみても、自分の中に彼らに受けそうな日本人の良さがなくてさ(笑)、折り紙で鶴も折れないしさっ、なんの芸もないわよっ。でも、自分で言うのもなんですが、語学学校ではまわりの日本人より多く発言したし、自分の考えを言うようにしてたわ。自分の国のことでも知らないことは「知らん」「興味が無い」と授業中に言ったし、「一味違う日本人☆」ってことで先生たちや他の国の生徒たちのウケは結構よかったのよん♪
・・・つまりフランスでは「等身大でいいんじゃないか」ってことをよく思いました。背伸びしたり、がんばったりしても限界がっ。
坂本教授話に戻ると、、、一時は世界に羽ばたいた彼も94年に彼は再びマーケットを日本に戻しています。99年にはインストゥルメンタルの曲でシングルがオリコンチャート1位という快挙も成し遂げました! 個人的にはセールスがどうというのは、どうでもいい話なのですが。。。
実際フランスで、怪しいオリエンタリズムやジャポネスクなものを目にしたりするし、それが結構評判よかったりするのも知ってるけど(笑)、その反面、時代とともにフランスで活躍する日本人のなかに、「自国の香り」を売りにしないで、フランス人と対等に勝負して成功を収めている人たちがいろいろな分野にいますね。
例えば最近だったらパティシエの長江桂子さんがいい例なんじゃないかと思います。フランスの伝統的なお菓子に新しい試みを取り入れたりしているけど、いわゆる「日本の伝統」みたいなものとは違う次元の「自分の世界」を表現している。彼女のようなひとは、たぶん自分が「日本人」だということを意識してないし、普通に真面目に自分のお菓子を造っているだけなんだろうな・・・と思います。
ま、パリには「とらや」みたいなお菓子屋さんも必要だとは思いますが、(抹茶やあんこ、大好きよっ)
・・・だんだん収集がつかなくなってきたけど、、、つまり、どこにいても「自分らしい人」ってステキ♪ってことね。
あと、意識しなくても、やはり生まれ育った文化ってものは自然に出るのかもしれませんね。
ここ数日、こんなようなことを考えていて、改めてわかったのは自分がパリって暮らしにくいなーって感じたことのひとつに、パリの人が変に「日本人慣れ」していることも原因のひとつかと☆
これは以前から自分の中にある興味深いテーマのひとつでもあるので、語りだすと説教ジジイ(?)のようになっちまいそうなので、このへんで〜♪
最近の教授の音楽も、これからぜひとも聴いてみたくなったわ♪
・・・わたくし最近、お疲れのせいか、音楽やら映像やらドヨーン★としたものを求めているのかしら!? さきほどは思わず「寺山修司」の映画の動画みちゃったわ☆ 坂本龍一より・・・さらに危険だから、ここでは貼らないわよっ。(10代の頃、彼のほとんどの映画観たけど・・・、今見ると、危険よ、危険っ)
さて、坂本龍一氏といえば映画「ラスト・エンペラー」で日本人初のアカデミー賞オリジナル作曲賞受賞という輝かしい経歴がありますね。そのずっと前に、日本レコード大賞の編曲賞も取っていた・・・という事実は意外と知られていないかもしれませんね。(サーカスの「アメリカン・フィーリング」で 笑)
まぁ、それはどうでもいいんだけど、今日は彼の海外での活動について思うことを書こうと思うの。
まず、これはTVで見逃してたんだけど、動画があってうれぴー☆と思った1992年のバルセロナ・オリンピックの開会式。サカモトくんは楽曲の作曲を手がけ、指揮もしております。
各国のお偉方(日本の皇室のかたもいらっしゃってましたね)もご覧になっている前で堂々たる指揮ぶり、彼も「大変光栄に思ってる」というコメントを番組に寄せたようですが、、、Wikipediaによると、このお仕事のギャラ、なんと1ドル!
ついでに高橋幸宏によると「非常に嫌々やっていた」という記述もあるのですが、、、。映像からはわかりませんね。
ちなみに教授ってアカデミー賞受賞後に、映画の音楽のお仕事をノーギャラでやったりするひとなのよね。。。(お金うんぬんの話をしたいわけじゃないんだけど、ちょっと1ドルってのはびっくりなエピソードだわ) 映画音楽をタダで受けるのは、ちょっとカッコイイ☆ とか思っちゃったけど。。。
アカデミー賞を受けた翌年の1989年に、当時の歌番組「夜のヒットスタジオ」(司会が古館さんと柴俊夫だったような・・・)で、パリのシャイヨ宮でエッフェル塔をバックに演奏する教授のお姿も発見しました! 曲は「Okinawa Song」です。
この映像、わたくしリアルタイムで観ました! これお気に入りで、よくビデオに撮ったのを何度も観てたんだけど、当時まだパリに行ったことのなかったわたくし、この映像の中のパリには魅せられました。
街の中にすごいステージ造ったわねー、すごいセットねぇ!!! って、思って観てたんだけど、、、その後、パリに旅行してこの場所に実際行ってみて知ったけど、舞台装置でもなんでもなくて、いつもこの状態なのよねっっっ。このシャイヨ宮のテラスって絶好のエッフェル塔のビューポイントで、ただっぴろい空間なのよね。
この映像、実はテラスの上に白い台をポンと置いてあるだけなのよっ。それでもこんなに絵になるパリの街・・・まさに芸術の国って感じよね!
それからこの時期「You Do Me」という曲をリリースしてます。 Jill Jonesというセクシーでアメリカン♪な女性歌手と沖縄合唱団のミスマッチ具合が絶妙。
このビデオ持ってたけど(笑)、やはり海外進出を狙っていた頃なので、画面に大きく漢字を出したり、無国籍なポップさ、海外の人が好みそうなオリエンタリズムをミックスしたサウンド♪
彼がYMOを解散してソロになってからワールドツアーを行ったのがこの時期だと思うんだけど、当時のヨーロッパの批評(特にフランスですが・・・)が辛口で「彼は日本人なのに、自分の国のオリジナリティーに欠けている、まるでヨーロッパの音楽のコピーをやっているようだ」といった批判を目にしたりしました。(もちろん、大好き! 官能的な音だ・・・と言った具合の好意的な意見もありましたよ) 全体的には(というか商業的には)あまり芳しくなかったようですが、わたしは当時の彼のインタビューで「日本人のアイディンティティーを求められても、実際、西洋音楽の影響を受けて育っているし、僕は日本を代表して来ているわけではない」といったようなコメントがとても印象に残っています。
それから後に自分がフランスに留学(というか遊学ですけど)する立場になって、「日本人なんだから自分の国のこと(政治とか宗教とか基本的なこと)を知らないのは恥ずかしいことだ」とか「留学生はひとりひとりが親善大使だという自覚を持とう!」といった
「フランス人が日本人に聞きそうなこと、ほにゃらら」ってマニュアル本もあるし、そういうのを読んでおくと確かに授業やなんかで自分の国のことを話すときかなり役にたつのは経験上わかるけど、わたしは興味の無いことは「ない」とはっきり言ってたし、それで損をしたと感じたことは一度もありませんっ。(街で「日本通」の俳句の本持ったフランス人に説教されたことはあるけどさ☆)
いわゆる「日本人らしさ」(それもフランス人が好きそうな)というものを期待されても困るな、フッ・・・って場面はよくありましたね。いくら考えてみても、自分の中に彼らに受けそうな日本人の良さがなくてさ(笑)、折り紙で鶴も折れないしさっ、なんの芸もないわよっ。でも、自分で言うのもなんですが、語学学校ではまわりの日本人より多く発言したし、自分の考えを言うようにしてたわ。自分の国のことでも知らないことは「知らん」「興味が無い」と授業中に言ったし、「一味違う日本人☆」ってことで先生たちや他の国の生徒たちのウケは結構よかったのよん♪
・・・つまりフランスでは「等身大でいいんじゃないか」ってことをよく思いました。背伸びしたり、がんばったりしても限界がっ。
坂本教授話に戻ると、、、一時は世界に羽ばたいた彼も94年に彼は再びマーケットを日本に戻しています。99年にはインストゥルメンタルの曲でシングルがオリコンチャート1位という快挙も成し遂げました! 個人的にはセールスがどうというのは、どうでもいい話なのですが。。。
実際フランスで、怪しいオリエンタリズムやジャポネスクなものを目にしたりするし、それが結構評判よかったりするのも知ってるけど(笑)、その反面、時代とともにフランスで活躍する日本人のなかに、「自国の香り」を売りにしないで、フランス人と対等に勝負して成功を収めている人たちがいろいろな分野にいますね。
例えば最近だったらパティシエの長江桂子さんがいい例なんじゃないかと思います。フランスの伝統的なお菓子に新しい試みを取り入れたりしているけど、いわゆる「日本の伝統」みたいなものとは違う次元の「自分の世界」を表現している。彼女のようなひとは、たぶん自分が「日本人」だということを意識してないし、普通に真面目に自分のお菓子を造っているだけなんだろうな・・・と思います。
ま、パリには「とらや」みたいなお菓子屋さんも必要だとは思いますが、(抹茶やあんこ、大好きよっ)
・・・だんだん収集がつかなくなってきたけど、、、つまり、どこにいても「自分らしい人」ってステキ♪ってことね。
あと、意識しなくても、やはり生まれ育った文化ってものは自然に出るのかもしれませんね。
ここ数日、こんなようなことを考えていて、改めてわかったのは自分がパリって暮らしにくいなーって感じたことのひとつに、パリの人が変に「日本人慣れ」していることも原因のひとつかと☆
これは以前から自分の中にある興味深いテーマのひとつでもあるので、語りだすと説教ジジイ(?)のようになっちまいそうなので、このへんで〜♪
最近の教授の音楽も、これからぜひとも聴いてみたくなったわ♪
11/08/2006 坂本龍一に「お仏蘭西」のかほり
昨日、坂本龍一氏の動画をたくさん見たのですが、いやぁー、彼の音楽はスゴイねぇ。
例えば、ゲンズブールの曲を聴きながら部屋のお掃除とかスイスイって出来ちゃうけど、教授の音楽(特にピアノの曲)では、なんにも手につかないと思うわ。思わず聞きほれるっていうの? 自分の日常生活には溶け込まないっていうのかしら? なにか「形而上学的なかほり」を感じてしまうわ。
彼のコンサートには何度か行ったことがあるのですが、印象深かったのはNHKホール(だったと思う)のピアノソロ・コンサートのとき。あれは90年代だったと思う(スイマセン、記憶が怪しくて・・・)、最初にステージにスーツ姿で出てきた坂本氏、そのまま黙ってピアノに座り、一曲。
静まる会場。一曲が終わる・・・、そして二曲目、三曲目・・・。
なんと、ピアノを弾き終わっても拍手がひとつもない。シーンと凍りつくような会場。。。
しまいには、マイクに向かって坂本氏がボソっと「みんな拍手ちょうだいよぉ」と呟く始末。
とたんに、稲妻のような拍手が鳴り、少々のクスクス笑いも起こった。
なんというか、彼のピアノの音、一音一音に観客が圧倒されて・・・最初は拍手すら出なかったんですよっ。(彼のゆるい声で一気に観客の緊張は解けたけど☆)
ピアノ一台であれほどまで心を揺さぶる音楽家がほかにいるだろうか???
わたしは昨日、久々に彼の動画をみたんだけど、音楽ってなんてステキ!!! って思いでいっぱいよ。
以前テレビのBS放送でライブを見たとき、久々に聴いた「Rain」って曲がいいなーって思ったの。この曲、以前から映画「
例えば、ゲンズブールの曲を聴きながら部屋のお掃除とかスイスイって出来ちゃうけど、教授の音楽(特にピアノの曲)では、なんにも手につかないと思うわ。思わず聞きほれるっていうの? 自分の日常生活には溶け込まないっていうのかしら? なにか「形而上学的なかほり」を感じてしまうわ。
彼のコンサートには何度か行ったことがあるのですが、印象深かったのはNHKホール(だったと思う)のピアノソロ・コンサートのとき。あれは90年代だったと思う(スイマセン、記憶が怪しくて・・・)、最初にステージにスーツ姿で出てきた坂本氏、そのまま黙ってピアノに座り、一曲。
静まる会場。一曲が終わる・・・、そして二曲目、三曲目・・・。
なんと、ピアノを弾き終わっても拍手がひとつもない。シーンと凍りつくような会場。。。
しまいには、マイクに向かって坂本氏がボソっと「みんな拍手ちょうだいよぉ」と呟く始末。
とたんに、稲妻のような拍手が鳴り、少々のクスクス笑いも起こった。
なんというか、彼のピアノの音、一音一音に観客が圧倒されて・・・最初は拍手すら出なかったんですよっ。(彼のゆるい声で一気に観客の緊張は解けたけど☆)
ピアノ一台であれほどまで心を揺さぶる音楽家がほかにいるだろうか???
わたしは昨日、久々に彼の動画をみたんだけど、音楽ってなんてステキ!!! って思いでいっぱいよ。
以前テレビのBS放送でライブを見たとき、久々に聴いた「Rain」って曲がいいなーって思ったの。この曲、以前から映画「